Pois... Ainda vos hei-de ver, a todos, fardadinhos de igual (à Mao Tse Tung!...) mas com as cores do Mac e com umas panças a sair das calças e umas bundas baloiçando em eterno desafio às leis da gravidade! Viva o Mac - chicken, beef, pork, turkey,...,...,...,...!!!
Que saudades eu tenho de umas tasquinhas (das autênticas), de um caldo verde com chouriço caseiro e duma boa sessão de fado... e, já agora, dos anúncios à pasta dentífrica Couto, aos sabonetes Ach. Brito e à Farinha Amparo!!
Aki em portugal.. .parece questao a dar os primeiros passo... hj ca veio o putin e tal... ainda n dá pra ver o que o socrates anda a preparar... espero que nada de especial.
mas concretamente o que este video se refere...
"it takes alien cultures and digests them..."
pouca gente sabe o que isto quer dizer realmente e não falo apenas da tradução em sim.
a evolução deste tema... dava um livro. digamos que: quem tiver minimamente informado sabe que os governantes sao paus mandados de quem tem dinheiro e puder, leia-se petroleos e tudo o que gera milhoes big companys ou as rede de energia no geral. quem controla a energia ... controla o povo, nomeadamente pessoas organizadas em sociedade... secretas ( senão ja as conheciamos certo?) que por sua vez veneram evil gods leia-se aliens, que os ajudam nos seus lucros... mas o enrredo é tao grande que nc mais daki saia se fosse continuar a descrever estas "coisas"
o mais que posso chamar atenção é que informem-se e começem por "get simbolic literate"
http://www.youtube.com/watch?v=9LEljS3ib84
assim se combate a NWO (New World Order) perpretada neste caso dos USA pelos bush clinton etc... a europa russia china todos eles serão integrados nisto... que podemos chamar de ... "matrix"
se quiserem exemplos praticos: aki fica 1
se alguem disser que o 9/11 foi um ritual satanico para derramar o sangue de vitimas aterrorizas, perpretado com dinheiro do petroleo saudita, ordenado pelos superiores maçonicos da familia do bush... é algo estranho não?
os incendios dos ultimos dias... enfim.. ainda é cedo para opinar... plo menos até começarem a sair documentários a descrever os factos por tras desta desgraça.
consta que a NWO passa por destruir a america...
o preço do baril de petroleo estava previsto ultrapassar os 100 USD ... ja pouco falta; vozes mais dramaticas dizem que isso era suposto acontecer para evitar que o povo organize resistencia (dificultar os meios de transporte) isto foi dito na altura em que o preço do barril tava abaixo dos 40 USD
mas quem é qu ete diz que não queremos viver em mono cultura? «\citando»
pois...
plos vistos; "you take the blue pill"
como no filme "matrix"
in: http://www.arrod.co.uk/essays/matrix.php
«So what are the advantages of taking the blue pill? As one of the characters in the film says, "ignorance is bliss" Essentially, if the truth is unknown, or you believe that you know the truth, what is there to question or worry about?
By accepting what we are told and experience life can be easier. There is the social pressure to 'fit in', which is immensely strong in most cultures. Questioning the status quo carries the danger of ostracism, possibly persecution. This aspect has a strong link with politics. People doing well under the current system are not inclined to look favourably on those who question the system. ...»
isto é o que passa nos é incutido nos tais "Comercials" referidos no filme..
«... Morpheus says to Neo "You have to understand that many people are not ready to be unplugged, and many of them are so inured, so hopelessly dependent on the system that they will fight to protect it." »
Meus lindos, se dúvidas houvesse acerca do que nos espera como resultado dessa coisa da 'mono cultura', tudo está bem escarrapachado (bem plasmado, como se diria agora!), nestes dois comentários do Primo do Pleaidian, que, se fossem escritos no português que me orgulho de ter como língua materna, seriam perfeitamente legíveis e assimiláveis pelo comum dos mortais adeptos da diferença (‘lato sensu’ falando, claro está). Assim, como o Primo do Pleaidian parece ter adoptado a via mono cultural, nós mal conseguimos pescar nos seus comentários uns laivos de ideia aqui, outros acolá, mas todos muito enrolados num texto pseudo bilingue, que até o velho Champollion teria tido muita dificuldade em decifrar. Quer-me parecer que ele tem alguma razão no que aponta, mas tenho de lhe dizer que tudo aquilo que disse, ainda que muito espremidito, pouco sumo deitaria! Vá lá Primo do Pleaidian, faz um esforço para alinhares as ideias, para articulares o texto e melhorares o discurso (de preferência a fazer na nossa luminosa e doce língua!). Verás que o esforço compensa.
toda a gente vai ao macdonalds. todos compram uma peça de roupa na zara.
e qual é o mal?
dizemos que estamos numa sociedade globalizada, em que o típico e tradicional desaparece. Mas isso acontece se quisermos! Eu faço parte de uma mono cultura, mas continuo a ir às festas da minha terrinha.
Temos que nos adaptar à realidade dos nossos dias. E depende de nós deixar ou não as coisas que gostamos desaparecerem.
Para mim a monocultura tem uma vastagem tremenda: democratização. (apesar de se poder tornar um monopólio autoritário, sim...).
As coisas finalmente são livres e já não é apenas uma pequena elite que tem acesso às coisas boas da vida.
Cabe-nos a nós saber gerir isto tudo.
Não me venham dizer que as grandes companhias mandam em nós, porque afinal de contas, e talvez seja uma ideia naif, somos nós que temos o poder de decisão.
I don't wanna hear the noises on TV I don't want the salesmen coming after me I don't wanna live in my father's house no more
I don't want it faster, I don't want it free I don't wanna show you what they done to me I don't wanna live in my father's house no more
I don't wanna choose black or blue I don't wanna see what they done to you I don't wanna live in my father's house no more
Because the tide is high And it's rising still And I don't wanna see it at my windowsill
I don't wanna give em my name and address I don't wanna see what happens next I don't wanna live in my father's house no more
I don't wanna live with my father's debt You can't forgive what you can't forget I don't wanna live in my father's house no more
I don't wanna fight in the holy war I don't want the salesmen knocking at my door I don't wanna live in America no more
Because the tide is high And it's rising still And I don't wanna see it at my windowsill
I don't wanna see it at my windowsill
MTV what have you done to me? Save my soul, set me free Set me free, what have you done to me? I can't breathe, I can't see World war three, when are you coming for me? Been kicking up sparks to set the flames free The windows are locked now, so what'll it be? A house on fire or the rising sea?
Why is the night so still? Why did I take the pill? Because I don't wanna see it at my windowsill
8 Comments:
At 6:52 da tarde,
Catarina said…
mas quem é qu ete diz que não queremos viver em mono cultura?
viva ao mac chicken
At 11:45 da tarde,
Anónimo said…
Pois... Ainda vos hei-de ver, a todos, fardadinhos de igual (à Mao Tse Tung!...) mas com as cores do Mac e com umas panças a sair das calças e umas bundas baloiçando em eterno desafio às leis da gravidade!
Viva o Mac - chicken, beef, pork, turkey,...,...,...,...!!!
Que saudades eu tenho de umas tasquinhas (das autênticas), de um caldo verde com chouriço caseiro e duma boa sessão de fado... e, já agora, dos anúncios à pasta dentífrica Couto, aos sabonetes Ach. Brito e à Farinha Amparo!!
VIVI a DIFERENÇA!
At 4:58 da tarde,
carlos said…
viva!
At 10:25 da tarde,
Anónimo said…
"Its so true!"
Aki em portugal.. .parece questao a dar os primeiros passo...
hj ca veio o putin e tal...
ainda n dá pra ver o que o socrates anda a preparar... espero que nada de especial.
mas concretamente o que este video se refere...
"it takes alien cultures and digests them..."
pouca gente sabe o que isto quer dizer realmente e não falo apenas da tradução em sim.
a evolução deste tema... dava um livro. digamos que: quem tiver minimamente informado sabe que
os governantes sao paus mandados de quem tem dinheiro e puder, leia-se petroleos e tudo o que gera milhoes big companys ou as rede de energia no geral. quem controla a energia ... controla o povo, nomeadamente pessoas organizadas em sociedade... secretas ( senão ja as conheciamos certo?) que por sua vez veneram evil gods leia-se aliens, que os ajudam nos seus lucros... mas o enrredo é tao grande que nc mais daki saia se fosse continuar a descrever estas "coisas"
o mais que posso chamar atenção
é que informem-se e começem por
"get simbolic literate"
http://www.youtube.com/watch?v=9LEljS3ib84
assim se combate a NWO
(New World Order) perpretada neste caso dos USA pelos bush clinton etc... a europa russia china todos eles serão integrados nisto... que podemos chamar de ... "matrix"
se quiserem exemplos praticos:
aki fica 1
se alguem disser que o 9/11 foi um ritual satanico para derramar o sangue de vitimas aterrorizas, perpretado com dinheiro do petroleo saudita, ordenado pelos superiores maçonicos da familia do bush...
é algo estranho não?
os incendios dos ultimos dias... enfim.. ainda é cedo para opinar...
plo menos até começarem a sair documentários a descrever os factos por tras desta desgraça.
consta que a NWO passa por destruir a america...
o preço do baril de petroleo estava previsto ultrapassar os 100 USD ... ja pouco falta; vozes mais dramaticas dizem que isso era suposto acontecer para evitar que o povo organize resistencia (dificultar os meios de transporte)
isto foi dito na altura em que o preço do barril tava abaixo dos 40 USD
enfim...
and soi ione ... and soi ione
At 10:38 da tarde,
Anónimo said…
«citando» At 6:52 PM, Catarina said…
mas quem é qu ete diz que não queremos viver em mono cultura?
«\citando»
pois...
plos vistos;
"you take the blue pill"
como no filme "matrix"
in: http://www.arrod.co.uk/essays/matrix.php
«So what are the advantages of taking the blue pill? As one of the characters in the film says, "ignorance is bliss" Essentially, if the truth is unknown, or you believe that you know the truth, what is there to question or worry about?
By accepting what we are told and experience life can be easier. There is the social pressure to 'fit in', which is immensely strong in most cultures. Questioning the status quo carries the danger of ostracism, possibly persecution. This aspect has a strong link with politics. People doing well under the current system are not inclined to look favourably on those who question the system. ...»
isto é o que passa nos é incutido nos tais "Comercials" referidos no filme..
«... Morpheus says to Neo "You have to understand that many people are not ready to be unplugged, and many of them are so inured, so hopelessly dependent on the system that they will fight to protect it." »
conclusão... "cada um, como cada qual"
At 11:18 da tarde,
Anónimo said…
Meus lindos, se dúvidas houvesse acerca do que nos espera como resultado dessa coisa da 'mono cultura', tudo está bem escarrapachado (bem plasmado, como se diria agora!), nestes dois comentários do Primo do Pleaidian, que, se fossem escritos no português que me orgulho de ter como língua materna, seriam perfeitamente legíveis e assimiláveis pelo comum dos mortais adeptos da diferença (‘lato sensu’ falando, claro está).
Assim, como o Primo do Pleaidian parece ter adoptado a via mono cultural, nós mal conseguimos pescar nos seus comentários uns laivos de ideia aqui, outros acolá, mas todos muito enrolados num texto pseudo bilingue, que até o velho Champollion teria tido muita dificuldade em decifrar.
Quer-me parecer que ele tem alguma razão no que aponta, mas tenho de lhe dizer que tudo aquilo que disse, ainda que muito espremidito, pouco sumo deitaria!
Vá lá Primo do Pleaidian, faz um esforço para alinhares as ideias, para articulares o texto e melhorares o discurso (de preferência a fazer na nossa luminosa e doce língua!). Verás que o esforço compensa.
E, já agora VIVA a DIFERENÇA!
At 1:35 da tarde,
Catarina said…
olá a todos,
deixemo-nos de hipocrisias.
toda a gente vai ao macdonalds.
todos compram uma peça de roupa na zara.
e qual é o mal?
dizemos que estamos numa sociedade globalizada, em que o típico e tradicional desaparece. Mas isso acontece se quisermos!
Eu faço parte de uma mono cultura, mas continuo a ir às festas da minha terrinha.
Temos que nos adaptar à realidade dos nossos dias. E depende de nós deixar ou não as coisas que gostamos desaparecerem.
Para mim a monocultura tem uma vastagem tremenda: democratização. (apesar de se poder tornar um monopólio autoritário, sim...).
As coisas finalmente são livres e já não é apenas uma pequena elite que tem acesso às coisas boas da vida.
Cabe-nos a nós saber gerir isto tudo.
Não me venham dizer que as grandes companhias mandam em nós, porque afinal de contas, e talvez seja uma ideia naif, somos nós que temos o poder de decisão.
Viva ao sentido de humor
At 12:07 da manhã,
Anónimo said…
I don't wanna hear the noises on TV
I don't want the salesmen coming after me
I don't wanna live in my father's house no more
I don't want it faster, I don't want it free
I don't wanna show you what they done to me
I don't wanna live in my father's house no more
I don't wanna choose black or blue
I don't wanna see what they done to you
I don't wanna live in my father's house no more
Because the tide is high
And it's rising still
And I don't wanna see it at my windowsill
I don't wanna give em my name and address
I don't wanna see what happens next
I don't wanna live in my father's house no more
I don't wanna live with my father's debt
You can't forgive what you can't forget
I don't wanna live in my father's house no more
I don't wanna fight in the holy war
I don't want the salesmen knocking at my door
I don't wanna live in America no more
Because the tide is high
And it's rising still
And I don't wanna see it at my windowsill
I don't wanna see it at my windowsill
MTV what have you done to me?
Save my soul, set me free
Set me free, what have you done to me?
I can't breathe, I can't see
World war three, when are you coming for me?
Been kicking up sparks to set the flames free
The windows are locked now, so what'll it be?
A house on fire or the rising sea?
Why is the night so still?
Why did I take the pill?
Because I don't wanna see it at my windowsill
Arcade Fire- "Windowsill"
Enviar um comentário
<< Home