Aviso á população
Vim ali pela autoroute a toda la vitesse...
A D.G.V aconselha:
Com a abertura da época balnear, centenas de "avecs" começam a surgir nas estradas Portuguesas. São facilmente reconhecidos pela matrícula amarela, o "F" do lado esquerdo e pelo dialecto proveniente do Português arcaico com alguns termos em Francês.
O que fazer se encontrar um veículo com uma matrícula como esta a circular na via pública:
- Se o veículo portador deste tipo de matrícula se encontrar em marcha á sua frente, trave suavemente até deixar pelo menos duzentos metros de distância entre viaturas.
- Se o veículo se encontrar atrás, reze, mantenha-se calmo e seja optimista, existe uma fraca possibilidade de tudo correr sem incidentes.
A D.G.V. aconselha prudência extrema, estes condutores não têm qualquer noção sobre o código da estrada e conduzem muito mal. Além do mais não param em Stops, desconhecem o termo "prioridade", estacionam em qualquer sítio e não possuem a alavanca do pisca.
P.S.: Se conhecer algumas expressões luso-francófonas poste aqui.
5 Comments:
At 1:01 da manhã, Papa Ratzi said…
Há uns anos na praia de S. pedro de Moel ouvi dizer alguém enquanto jogava volei: "Oulala, bateu-me mesmo na ponta da mão!"
At 1:37 da tarde, Unknown said…
Mulher:
-"Jean Pierre, vien ici!
Jean Pierre, je vous dis, vien ici!!!
JOÂO PEDRO ANDA CÀ! CARALHO DO GAROTO!!!!!"
(cena real em albufeira 2003)
At 1:44 da tarde, Unknown said…
Expressões luso-francófonas, ou melhor, franguesas, há muitas. É uma autentica never ending story:
-"Isto lá não é como cá!"
-"Puseste na pubela?"
-Maria, passa-me a botelha sff."
-"Vais la ba?" (acho que se escreve la bas, nao interessa)
-"Fazemos umas sandes de fromage com umas tranchezinhas de jambom, hein!"
-"Cuidado, não sujes a moquette!"
-"Faz atenção!"
E é so um bocadinho...
At 5:07 da tarde, Cão com Pulgas said…
Se tu queres, hã?
At 2:03 da manhã, Papa Ratzi said…
Talvez um mito emigro-urbano, uma vez que me já foi contado por duas pessoas diferentes sem ligação entre elas:
certa vez na praia alguém gritava ao Michel que estava no mar
-Michel, rien! Rien!
Enviar um comentário
<< Home